{"id":41751,"date":"2020-11-03T14:32:13","date_gmt":"2020-11-03T13:32:13","guid":{"rendered":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/?p=41751"},"modified":"2021-08-19T10:28:23","modified_gmt":"2021-08-19T08:28:23","slug":"la-guerison-dans-la-therapie-complementaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/","title":{"rendered":"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k0f7b5nc-c2ac45753f89f4f5d88a11a9c2ed105e\">\n.avia-image-container.av-k0f7b5nc-c2ac45753f89f4f5d88a11a9c2ed105e img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-k0f7b5nc-c2ac45753f89f4f5d88a11a9c2ed105e .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-k0f7b5nc-c2ac45753f89f4f5d88a11a9c2ed105e av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30160 avia-img-lazy-loading-not-30160 avia_image ' src=\"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg\" alt='' title='Bild_BLOG_Catherine_Ott'  height=\"552\" width=\"1600\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg 1600w, https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott-300x104.jpg 300w, https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott-1030x355.jpg 1030w, https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott-768x265.jpg 768w, https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott-1536x530.jpg 1536w, https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott-1500x518.jpg 1500w, https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott-705x243.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-k0f7brzh-ca7b4d3d3bb5dc3df04a9145ce98a35d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire<\/h1>\n<p><strong>Entretien avec Catherine Ott, membre du comit\u00e9 de l\u2019Association Suisse de Shiatsu (ASS)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le concept de la gu\u00e9rison n\u2019est pas d\u00e9fini de mani\u00e8re homog\u00e8ne. Dans certaines situations, une interpr\u00e9tation purement physiologique de ce concept peut \u00eatre utile et pertinente &#8211; par exemple lorsqu\u2019il s\u2019agit de la gu\u00e9rison d\u2019une jambe cass\u00e9e. Dans d&rsquo;autres cas, il est plus appropri\u00e9 d&rsquo;adopter une vision holistique de la gu\u00e9rison en incluant les aspects physiologiques, \u00e9nerg\u00e9tiques, psychologiques et sociaux. Ceux-ci peuvent jouer un r\u00f4le important dans le processus de gu\u00e9rison et sont tr\u00e8s individuels dans leur expression. Dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire, une compr\u00e9hension globale et approfondie de la notion de gu\u00e9rison est d&rsquo;une importance capitale.<\/strong><\/p>\n<p><strong>On n\u2019aime pas utiliser le terme \u00ab gu\u00e9rir \u00bb en th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire, pourquoi ?<\/strong><br \/>\nEn tant que th\u00e9rapeutes compl\u00e9mentaires, nous ne gu\u00e9rissons pas, nous accompagnons les personnes dans une phase de leur vie et les soutenons de mani\u00e8re globale sur le chemin de la \u00ab gu\u00e9rison \u00bb selon leur propre compr\u00e9hension. Nous pla\u00e7ons l\u2019activation des forces auto-curatives, la responsabilit\u00e9 individuelle et le d\u00e9veloppement de l\u2019autogestion au centre de nos traitements en d\u00e9veloppant avec nos client-e-s des strat\u00e9gies qui leur permettent d\u2019initier des changements dans leur quotidien et de trouver une meilleure fa\u00e7on de g\u00e9rer les situations difficiles, les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 leurs troubles ou la douleur.<br \/>\n\u00c0 cette fin, les th\u00e9rapeutes compl\u00e9mentaires combinent le dialogue th\u00e9rapeutique avec le travail corporel &#8211; dans notre cas, le Shiatsu. Un facteur important dans nos traitements est donc le toucher. Dans la pratique, il a souvent \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 que le toucher peut lib\u00e9rer des blocages et initier des processus de gu\u00e9rison. Cette d\u00e9marche est soutenue par un dialogue th\u00e9rapeutique. En tant que th\u00e9rapeutes, nous ne sommes pas des \u00ab gu\u00e9risseurs \u00bb, mais nous recevons la permission de nos client-e-s de participer \u00e0 leur processus de gu\u00e9rison individuel avec les moyens dont nous disposons.<\/p>\n<p><strong>Quel est le point de d\u00e9part du processus de gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire ?<\/strong><br \/>\nLa raison d\u2019une consultation en th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire est pratiquement toujours un sympt\u00f4me. Toutefois, le traitement n&rsquo;est pas ax\u00e9 sur les sympt\u00f4mes, mais repose sur une approche salutog\u00e8ne du probl\u00e8me dans son ensemble. Dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire, nous partons du principe que les sympt\u00f4mes sont l&rsquo;expression d&rsquo;une alt\u00e9ration de l&rsquo;autor\u00e9gulation. Par cons\u00e9quent, il s\u2019agit principalement de renforcer et d\u2019\u00e9quilibrer cette autor\u00e9gulation pendant le processus de gu\u00e9rison. De notre point de vue, \u00eatre en bonne sant\u00e9 implique l&rsquo;exp\u00e9rience subjective de l\u2019enti\u00e8ret\u00e9, de la coh\u00e9rence et de la comp\u00e9tence personnelle. La plupart des personnes souhaitent se sentir bien, \u00eatre plein de vitalit\u00e9 et en bonne sant\u00e9. Mais ce que cela signifie pr\u00e9cis\u00e9ment pour chacun peut varier consid\u00e9rablement d&rsquo;une personne \u00e0 l&rsquo;autre. \u00catre en bonne sant\u00e9 \u2013 \u00eatre bien \u2013 est donc aussi une exp\u00e9rience subjective. Du point de vue de la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire, la gu\u00e9rison comprend des aspects physiques, psychiques, \u00e9motionnels, mentaux et aussi sociaux.<\/p>\n<p><strong>Comment cela se traduit-il concr\u00e8tement dans le Shiatsu ?<\/strong><br \/>\nDans le Shiatsu, nous travaillons par le toucher sur le corps. La th\u00e9rapeute examine l\u2019\u00e9tat \u00e9nerg\u00e9tique de la cliente, localise les blocages par le biais du toucher et se sert de diverses techniques telles que la pression par les doigts, les \u00e9tirements et les rotations pour r\u00e9tablir le flux \u00e9nerg\u00e9tique dans le corps de la cliente l\u00e0 o\u00f9 c\u2019est n\u00e9cessaire. La cliente per\u00e7oit le toucher \u00e0 diff\u00e9rents niveaux, sent les r\u00e9actions de son corps au traitement, ressent une d\u00e9tente grandissante et exp\u00e9rimente parfois des r\u00e9actions \u00e9motionnelles ou mentales. Les questions pos\u00e9es par la th\u00e9rapeute pendant le traitement par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9tat de la cliente et ses sensations physiques l\u2019aident \u00e0 ressentir ce qui se passe dans son corps \u00e0 ce moment-l\u00e0, \u00e0 prendre conscience de ses besoins, de ses \u00e9motions ou de certains sch\u00e9mas r\u00e9currents et de comprendre sa situation. La perception de soi est un aspect essentiel du processus de gu\u00e9rison. Elle permet \u00e0 la cliente d&rsquo;entrer en contact avec des blocages qui se manifestent dans le domaine du corps, des \u00e9motions, de la pens\u00e9e, de l\u2019attitude ou des actions.<\/p>\n<p><strong>Quel est l\u2019objectif de la th\u00e9rapie de Shiatsu ?<\/strong><br \/>\nL\u2019un des objectifs de la th\u00e9rapie consiste \u00e0 renforcer l\u2019autod\u00e9termination de la cliente. La th\u00e9rapeute invite la cliente \u00e0 s\u2019impliquer et \u00e0 participer activement au processus de gu\u00e9rison. \u00c0 mon avis, le dialogue non verbal entre th\u00e9rapeute et cliente, qui a lieu par le toucher, est \u00e9galement essentiel \u00e0 la gu\u00e9rison. Ensemble avec un \u00e9change verbal empathique et ouvert, il cr\u00e9e une ambiance empreinte de confiance, de respect et d\u2019attention. Il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 qu&rsquo;un climat valorisant et une relation de bonne qualit\u00e9 entre th\u00e9rapeute et cliente peuvent contribuer de mani\u00e8re significative au r\u00e9tablissement.<br \/>\nIl est donc important que la cliente se regarde en face et qu\u2019elle puisse rep\u00e9rer et comprendre les liens qui existent entre ses probl\u00e8mes et sa vie. Et il est aussi essentiel que la cliente se rende compte qu&rsquo;elle peut contribuer \u00e0 son r\u00e9tablissement et qu&rsquo;elle trouve le courage n\u00e9cessaire de suivre ses intuitions. Pour soutenir le processus, la th\u00e9rapeute fait \u00e9galement un travail sur les ressources de la cliente avec celle-ci. Les ressources int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures peuvent contribuer au bien-\u00eatre et \u00e0 la stabilit\u00e9 mentale. Par ressources int\u00e9rieures on comprend par exemple les comp\u00e9tences personnelles, parmi les ressources ext\u00e9rieures on compte les contacts sociaux, la famille ou les loisirs qui sont source d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n<p><strong>Est-ce qu\u2019il existe donc une grande variation dans ce qu\u2019une personne peut contribuer \u00e0 son r\u00e9tablissement ?<\/strong><br \/>\nLa fa\u00e7on dont les client-e-s participent et dont ils ou elles peuvent et veulent contribuer au processus varie bien s\u00fbr consid\u00e9rablement, car nous avons affaire \u00e0 des personnalit\u00e9s et des circonstances de vie diff\u00e9rentes. Les client-e-s qui ont tendance \u00e0 se consid\u00e9rer comme victime des circonstances ont souvent plus de difficult\u00e9s \u00e0 mener une autor\u00e9flexion que les client-e-s qui consid\u00e8rent agir sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9 dans leurs relations.<br \/>\nLes personnes souffrant d&rsquo;une maladie incurable ou m\u00eame mortelle peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 identifier leurs ressources. Cependant, elles peuvent par exemple trouver la motivation de mener une conversation personnelle importante ou de prendre des mesures pour soulager des sympt\u00f4mes tels que les naus\u00e9es ou la fatigue lors d\u2019une chimioth\u00e9rapie au moyen d&rsquo;exercices de respiration ou de changements dans la routine quotidienne.<br \/>\nDans presque tous les cas, il est d\u2019une importance capitale de mobiliser des ressources qui ont une influence positive sur la joie de vivre. J&rsquo;ai souvent vu des client-e-s se trouvant dans une phase difficile de leur vie d\u00e9couvrir des choses qui les fortifient et les r\u00e9jouissent, ce qui les a soutenu de mani\u00e8re d\u00e9cisive dans leur processus de gu\u00e9rison \u2013 ou, dans certains cas \u2013 de deuil et des adieux.<\/p>\n<p><strong>Peux-tu nous donner un exemple pratique pour illustrer le r\u00f4le de l\u2019autonomie et de la capacit\u00e9 d\u2019agir ?<\/strong><br \/>\nJe pense \u00e0 une cliente qui souffrait constamment de forts maux de t\u00eate. Sur le plan m\u00e9dical, aucune cause n&rsquo;avait pu \u00eatre trouv\u00e9e. Dans son couple, elle souffrait du sentiment d\u2019\u00eatre contr\u00f4l\u00e9e et ignor\u00e9e en tant que personne mais ne voyait aucune possibilit\u00e9 d\u2019y rem\u00e9dier. Sur le plan professionnel, elle ne trouvait pas sa place ; elle se sentait n\u00e9glig\u00e9e et peu appr\u00e9ci\u00e9e sur son lieu de travail.<br \/>\nPendant les deux premiers traitements, elle pouvait \u00e0 peine se d\u00e9tendre et pensait constamment aux exp\u00e9riences d\u00e9sagr\u00e9ables de sa vie quotidienne. J&rsquo;essayais \u00e0 plusieurs reprises d\u2019attirer son attention sur son corps en la demandant quel \u00e9tait son ressenti.<br \/>\nAu cours du troisi\u00e8me traitement, elle s\u2019est mise \u00e0 respirer plus librement et a commenc\u00e9 \u00e0 pleurer peu apr\u00e8s. Elle a dit qu&rsquo;elle \u00e9tait constamment tendue et a sugg\u00e9r\u00e9 que les maux de t\u00eate pourraient \u00eatre une expression de cette tension.<br \/>\nAu cours des traitements suivants, elle arrivait \u00e0 accepter le toucher avec une confiance grandissante. La circulation de l&rsquo;\u00e9nergie s&rsquo;am\u00e9liorait dans son corps gr\u00e2ce \u00e0 diverses techniques de Shiatsu et \u2013 tr\u00e8s important \u2013 gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution quotidienne d&rsquo;exercices cibl\u00e9s d&rsquo;\u00e9tirement des m\u00e9ridiens par la cliente.<br \/>\nElle prenait le temps de faire ses exercices, pratiquait aussi une technique de respiration apaisante et elle profitait des traitements de Shiatsu pour \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute d\u2019elle-m\u00eame et de son corps. Ses maux de t\u00eate l\u2019accompagnaient toujours, mais de mani\u00e8re bien moins s\u00e9v\u00e8re qu\u2019auparavant.<br \/>\nLors du dialogue th\u00e9rapeutique, nous avons identifi\u00e9 plusieurs ressources existantes et possibles. Elle s\u2019est par exemple souvenu qu&rsquo;elle aurait aim\u00e9 chanter dans le pass\u00e9, \u00e0 la suite de quoi elle s\u2019est mise \u00e0 la recherche d\u2019une chorale qui lui plaisait. Elle a aussi repris contact avec un bonne amie qu\u2019elle avait perdu de vue depuis qu\u2019elle \u00e9tait en couple.<br \/>\nDe plus en plus, elle prenait sa vie en main et voyait qu&rsquo;elle \u00e9tait capable de mettre en place des changements. Les traitements de Shiatsu l&rsquo;aidaient \u00e0 am\u00e9liorer la conscience de son propre corps et lui permettaient de reconna\u00eetre les liens entre ses sympt\u00f4mes et son mode de vie.<br \/>\nElle a trouv\u00e9 un nouvel emploi qui lui pla\u00eet beaucoup. A sa grande surprise, sa relation s\u2019est ensuite am\u00e9lior\u00e9e. Ensemble avec son partenaire, ils ont trouv\u00e9 une th\u00e9rapeute de couple qui les a accompagn\u00e9s dans le travail relationnel.<br \/>\nAvec le temps qui passait, elle se sentait de plus en plus contente d&rsquo;elle-m\u00eame, arrivait \u00e0 mieux se d\u00e9tendre et gagnait en s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 dans la vie quotidienne. Les maux de t\u00eate se faisaient de plus en plus rares et quand elle en souffrait, elle essayait de s\u2019\u00e9couter, de comprendre ce dont elle avait besoin et d\u2019en tirer les cons\u00e9quences. Nous avons termin\u00e9 le traitement lorsqu&rsquo;elle a dit ressentir la situation comme \u00e9tant stable et positive.<\/p>\n<h3 class=\"slide-entry-title entry-title \"><\/h3>\n<p><strong>Autres contributions \u00e0 ce sujet\u00a0<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-therapie-complementaire-en-tant-que-profession-de-la-sante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">_ La th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire en tant que profession de la sant\u00e9<strong><br \/>\n<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/comprendre-la-therapie-en-tant-que-processus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">_ Comprendre la th\u00e9rapie en tant que processus<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n<div id='avia-messagebox-' class='avia_message_box av_notification av-jttwk962-6ffb5cbecb36fa022acefc2b4e02ed5d avia-color-grey avia-size-normal avia-icon_select-no avia-border-  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock ' ><div class=\"avia_message_box_content\"><p><strong>Donn\u00e9es biographiques<\/strong><br \/>\nCatherine Ott est th\u00e9rapeute de Shiatsu depuis 24 ans et travaille dans son propre cabinet \u00e0 Berne. Elle est \u00e9galement th\u00e9rapeute craniosacrale et travaille avec diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de la th\u00e9rapie mentale. Au sein du comit\u00e9 de l\u2019ASS, elle met \u00e0 profit ses vastes connaissances dans le domaine des Relations externes.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-kh20gkdt-ec6607000174bb296077e943de2e03a3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/association\/team\/catherine-ott\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link Team<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le concept de la gu\u00e9rison n\u2019est pas d\u00e9fini de mani\u00e8re homog\u00e8ne. Dans certaines situations, une interpr\u00e9tation purement physiologique de ce concept peut \u00eatre utile et pertinente &#8211; par exemple lorsqu\u2019il s\u2019agit de la gu\u00e9rison d\u2019une jambe cass\u00e9e. Dans d&rsquo;autres cas, il est plus appropri\u00e9 d&rsquo;adopter une vision holistique de la gu\u00e9rison en incluant les aspects physiologiques, \u00e9nerg\u00e9tiques, psychologiques et sociaux. Ceux-ci peuvent jouer un r\u00f4le important dans le processus de gu\u00e9rison et sont tr\u00e8s individuels dans leur expression. Dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire, une compr\u00e9hension globale et approfondie de la notion de gu\u00e9rison est d&rsquo;une importance capitale.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":30160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-41751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pratique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire - Shiatsu Gesellschaft Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire - Shiatsu Gesellschaft Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le concept de la gu\u00e9rison n\u2019est pas d\u00e9fini de mani\u00e8re homog\u00e8ne. Dans certaines situations, une interpr\u00e9tation purement physiologique de ce concept peut \u00eatre utile et pertinente - par exemple lorsqu\u2019il s\u2019agit de la gu\u00e9rison d\u2019une jambe cass\u00e9e. Dans d&#039;autres cas, il est plus appropri\u00e9 d&#039;adopter une vision holistique de la gu\u00e9rison en incluant les aspects physiologiques, \u00e9nerg\u00e9tiques, psychologiques et sociaux. Ceux-ci peuvent jouer un r\u00f4le important dans le processus de gu\u00e9rison et sont tr\u00e8s individuels dans leur expression. Dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire, une compr\u00e9hension globale et approfondie de la notion de gu\u00e9rison est d&#039;une importance capitale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shiatsu Gesellschaft Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shiatsugesellschaftschweiz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-03T13:32:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-19T08:28:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Therapeutenliste Manager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Therapeutenliste Manager\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Therapeutenliste Manager\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab3e3b203dc15a09f4da553818d7ffb9\"},\"headline\":\"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire\",\"datePublished\":\"2020-11-03T13:32:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-19T08:28:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/\"},\"wordCount\":2024,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg\",\"articleSection\":[\"Pratique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/\",\"name\":\"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire - Shiatsu Gesellschaft Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-03T13:32:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-19T08:28:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg\",\"width\":1600,\"height\":552},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/le-shiatsu-une-methode-de-la-therapie-complementaire\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Shiatsu Gesellschaft Schweiz\",\"description\":\"Shiatsu, eine Methode der Komplement\u00e4rTherapie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Shiatsu Gesellschaft Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Shiatsuverband_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Shiatsuverband_Logo.png\",\"width\":387,\"height\":130,\"caption\":\"Shiatsu Gesellschaft Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shiatsugesellschaftschweiz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab3e3b203dc15a09f4da553818d7ffb9\",\"name\":\"Therapeutenliste Manager\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/975aecfee28b5835b25498f09a9da6996a78ec2eb640e20d82301415880d9599?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/975aecfee28b5835b25498f09a9da6996a78ec2eb640e20d82301415880d9599?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/975aecfee28b5835b25498f09a9da6996a78ec2eb640e20d82301415880d9599?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Therapeutenliste Manager\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/shiatsuverband.ch\\\/fr\\\/author\\\/gsshiatsuverband-ch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire - Shiatsu Gesellschaft Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire - Shiatsu Gesellschaft Schweiz","og_description":"Le concept de la gu\u00e9rison n\u2019est pas d\u00e9fini de mani\u00e8re homog\u00e8ne. Dans certaines situations, une interpr\u00e9tation purement physiologique de ce concept peut \u00eatre utile et pertinente - par exemple lorsqu\u2019il s\u2019agit de la gu\u00e9rison d\u2019une jambe cass\u00e9e. Dans d'autres cas, il est plus appropri\u00e9 d'adopter une vision holistique de la gu\u00e9rison en incluant les aspects physiologiques, \u00e9nerg\u00e9tiques, psychologiques et sociaux. Ceux-ci peuvent jouer un r\u00f4le important dans le processus de gu\u00e9rison et sont tr\u00e8s individuels dans leur expression. Dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire, une compr\u00e9hension globale et approfondie de la notion de gu\u00e9rison est d'une importance capitale.","og_url":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/","og_site_name":"Shiatsu Gesellschaft Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shiatsugesellschaftschweiz","article_published_time":"2020-11-03T13:32:13+00:00","article_modified_time":"2021-08-19T08:28:23+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":552,"url":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Therapeutenliste Manager","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Therapeutenliste Manager","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/"},"author":{"name":"Therapeutenliste Manager","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#\/schema\/person\/ab3e3b203dc15a09f4da553818d7ffb9"},"headline":"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire","datePublished":"2020-11-03T13:32:13+00:00","dateModified":"2021-08-19T08:28:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/"},"wordCount":2024,"publisher":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg","articleSection":["Pratique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/","url":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/","name":"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire - Shiatsu Gesellschaft Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg","datePublished":"2020-11-03T13:32:13+00:00","dateModified":"2021-08-19T08:28:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg","contentUrl":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bild_BLOG_Catherine_Ott.jpg","width":1600,"height":552},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/la-guerison-dans-la-therapie-complementaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/le-shiatsu-une-methode-de-la-therapie-complementaire\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La gu\u00e9rison dans la th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/","name":"Shiatsu Gesellschaft Schweiz","description":"Shiatsu, eine Methode der Komplement\u00e4rTherapie","publisher":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#organization","name":"Shiatsu Gesellschaft Schweiz","url":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Shiatsuverband_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Shiatsuverband_Logo.png","width":387,"height":130,"caption":"Shiatsu Gesellschaft Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/shiatsugesellschaftschweiz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/#\/schema\/person\/ab3e3b203dc15a09f4da553818d7ffb9","name":"Therapeutenliste Manager","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/975aecfee28b5835b25498f09a9da6996a78ec2eb640e20d82301415880d9599?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/975aecfee28b5835b25498f09a9da6996a78ec2eb640e20d82301415880d9599?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/975aecfee28b5835b25498f09a9da6996a78ec2eb640e20d82301415880d9599?s=96&d=mm&r=g","caption":"Therapeutenliste Manager"},"url":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/author\/gsshiatsuverband-ch\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41751"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41753,"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41751\/revisions\/41753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiatsuverband.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}